Last week I wrote about the series of coincidences that led me to discover the story that became the Netflix documentary “The Pharmacist,” which came out five years ago last month.